新冠疫情的英文是什么?

COVID-19
。新型冠状病毒肺炎（Corona Virus Disease 2019，COVID-19） ，简称“新冠肺炎”
，世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病 ” 。简介 2021年3月30日，中国—世卫组织新冠病毒溯源联合研究报告在日内瓦发布 。

英文表示：novel coronavirus 重点词汇：coronavirus 英［k＇rnvars］释义：n.冠状病毒；日冕形病毒 ［复数：coronaviruses］短语：Canine Coronavirus Enteritis犬冠状病毒肠炎 词语辨析：new ，fresh
，novel，original ，innovative 这些形容词均含“新的
”之意
。

月22日
，国家卫健委在官网发布公告，将“新型冠状病毒肺炎”英文名称修订为“COVID-19 ” ，与世界卫生组织命名保持一致。此前
，2月8日国务院联防联控机制发布会，统一称谓为“新型冠状病毒肺炎
” ，简称“新冠肺炎”，英文名为“Novel coronavirus pneumonia ”
，简称为“NCP
” 。

新冠疫情的英文表达为：COVID-19 pandemic
。疫情，指的是疫病流行的状况 ，而新冠是一种传染病
，英文是Coronavirus。具体到来势汹汹的这场疫情，人们将其称为COVID-19 。

新冠疫情的英文是COVID-19
。详细解释如下：新冠疫情 ，特指由新型冠状病毒引起的全球范围内的传染病疫情。这种病毒首次被发现时
，被命名为SARS-CoV-2，由此引发的疾病称为新型冠状病毒肺炎 。其中 ，“CO”代表冠状病毒
，“VID ”代表病毒性疾病，而后面的“19
”则代表这种特定病毒株是在2019年被首次确认的
。

和新冠肺炎疫情有关的资料

1、新冠疫情是由一种名为新型冠状病毒的病原体引起的。这种病毒属于大型病毒家族 ，与感冒 、中东呼吸综合征（MERS）及严重急性呼吸综合征（SARS）等严重疾病相关 。新型冠状病毒是一种新发现的冠状病毒毒株
，在人体中从未被记录过。

2
、关于新型冠状病毒的概述：新型冠状病毒肺炎（简称“新冠肺炎”），是由2019新型冠状病毒（2019-nCoV）感染所引起的肺炎
。世界卫生组织将其命名为“2019冠状病毒病 ”。该疾病的主要症状包括发热、干咳 、乏力等 ，少数患者还会伴有鼻塞
、流涕、腹泻等上呼吸道和消化道症状 。

3 、新冠疫情是由新冠状病毒这个调皮的家伙引起的
。新冠状病毒是个大家庭，里面有好多能引起感冒啊
、中东呼吸综合征啊、严重急性呼吸综合征啊这些疾病的成员。新型冠状病毒呢
，就是这里面一个以前大家都没见过的新面孔 。

新冠疫情翻译成英文是什么?

英文表示：novel coronavirus 重点词汇：coronavirus 英［k＇rnvars］释义：n.冠状病毒；日冕形病毒 ［复数：coronaviruses］短语：Canine Coronavirus Enteritis犬冠状病毒肠炎 词语辨析：new，fresh ，novel
，original，innovative 这些形容词均含“新的”之意
。

新型冠状病毒翻译成英文叫：Novel Corona Virus。目前 ，西方国家都把这种病毒叫做Corona Virus
， 音译成汉语就是科罗娜病毒 。世界卫生组织将新型冠状病毒肺炎命名为COVID-19，这是指这种病毒导致的疾病名称
。

新冠疫情的英语翻译是COVID-19 pandemic。疫情 是一个描述疾病在某一地区广泛传播的术语 。而新冠是指新型冠状病毒 ，与之前的SARS病毒类似
，都属于冠状病毒的一种
。当这种病毒在全球范围内大规模传播，导致大量人群感染并出现严重健康危机时 ，我们称之为新冠疫情。

新冠疫情的英文翻译是COVID-19 pandemic 。疫情指的是在某个时间段内
，某种疾病在一个地区大规模爆发的状况。而新冠疫情特指由新冠病毒引发的全球范围内的疫情
。其中，“新冠
”是新型冠状病毒的简称 ，“疫情”则是指疾病大规模爆发的状况。“pandemic ”一词则强调了疫情的全球性和广泛影响 。

新冠疫情英语翻译是什么?

1 、英文表示：novel coronavirus 重点词汇：coronavirus 英［k＇rnvars］释义：n.冠状病毒；日冕形病毒 ［复数：coronaviruses］短语：Canine Coronavirus Enteritis犬冠状病毒肠炎 词语辨析：new，fresh
，novel，original ，innovative 这些形容词均含“新的
”之意
。

2
、关于新冠疫情的英文翻译
，其正式名称是novel coronavirus。这个术语源自英文单词coronavirus，其发音为英［k＇rnvars］ ，意为冠状病毒或日冕形病毒
，复数形式为coronaviruses 。冠状病毒家族中的一员，它以其独特的冠状结构而得名
。

3、新冠肺炎的英语全称是Corona Virus Disease 2019 ，简称COVID-19。因为新冠肺炎被世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病”
，指2019新型冠状病毒感染导致的肺炎，所以被翻译为Corona Virus Disease 2019 。